{"id":384,"date":"2016-07-11T19:49:06","date_gmt":"2016-07-12T00:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/?p=384"},"modified":"2016-07-11T21:43:12","modified_gmt":"2016-07-12T02:43:12","slug":"underground-%ef%bc%88%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%80%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%89%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/?p=384","title":{"rendered":"Underground \uff08\u30a2\u30f3\u30c0\u30fc\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\uff09"},"content":{"rendered":"<div id=\"dslc-theme-content\"><div id=\"dslc-theme-content-inner\"><p>\u6d41\u884c\u306b\u654f\u611f\u306a\u30af\u30e9\u30d6\u597d\u304d\u306e\u82e5\u3044\u4eba\u306b\u306f\u3001Underground\u304c\u4eca\u4e00\u756a\u8a71\u984c\u306e\u30af\u30e9\u30d6\u3067\u3059\u3002Underground\u306f\u3001\u4e00\u756a\u9b45\u529b\u7684\u306aBar\/\u30ca\u30a4\u30c8\u30af\u30e9\u30d6\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3001\u671b\u307f\u3092\u5168\u3066\u304b\u306a\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u5fc3\u81d3\u306e\u9f13\u52d5\u304c\u9ad8\u9cf4\u308b\u97f3\u697d\u304c\u6d41\u308c\u3001\u304a\u9152\u3092\u98f2\u307f\u306a\u304c\u3089\u97f3\u697d\u306e\u30ea\u30ba\u30e0\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u4f53\u304c\u81ea\u7136\u306b\u52d5\u304d\u51fa\u3057\u7dca\u5f35\u72b6\u614b\u3092\u89e3\u304d\u307b\u3050\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u5e97\u5185\u306b\u5165\u308b\u306b\u306f\u3001\u968e\u6bb5\u3092\u4e0b\u308a\u306a\u304f\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\uff08\u304a\u5e97\u306e\u540d\u524d\u306e\u3068\u304a\u308a\uff09\u3002\u305d\u3057\u3066\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u308a\u3001\u3055\u3089\u306b\u6b69\u304d\u9032\u3080\u3068\u3082\u3046\u4e00\u3064\u5c0f\u3055\u3044\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u7570\u306a\u308b\u4e8c\u3064\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f\u5171\u306b\u3068\u3066\u3082\u30a2\u30c3\u30d7\u30d3\u30fc\u30c8\u306a\u97f3\u697d\u304c\u6d41\u308c\u3001\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30c3\u30b7\u30e5\u306a\u7a7a\u9593\u3067\u3059\u3002\u306a\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u5834\u6240\u306f\u3088\u308a\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u305f\u96f0\u56f2\u6c17\u307e\u305f\u306f\u843d\u3061\u7740\u3044\u305f\u611f\u3058\u304c\u597d\u304d\u306a\u4eba\u5411\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5e97\u5185\u304c\u6700\u9ad8\u306b\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u6642\u306f\u3001\u30ec\u30fc\u30b6\u30fc\u5149\u3001\u6d3e\u624b\u306a\u30e9\u30a4\u30c8\u3001\u7159\u9727\u6a5f\u306b\u3088\u308b\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u3067\u5e97\u5185\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u306b\u306a\u308a\u3001\u97f3\u697d\u306f\u6700\u5927\u9650\u306e\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Underground\u3067\u306f\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30c3\u30af\u696d\u754c\u306e\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306b\u3088\u308b\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u306b\u52a0\u3048\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u304b\u3089\u591a\u304f\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\uff24\uff2a\u3092\u8fce\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u69d8\u3005\u306a\u30c0\u30f3\u30b9\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30c3\u30af\u304c\u6d41\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>Underground\u3092\u5341\u5206\u306b\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306b\u3001\u30dc\u30c8\u30eb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u81ea\u5206\u305f\u3061\u5c02\u7528\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u8c6a\u52e2\u306b\u3084\u308d\u3046\u3068\u601d\u3046\u4eba\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u5834\u6240\u306f425\u4eba\u307e\u3067\u53ce\u5bb9\u53ef\u80fd\u306a\u306e\u3067\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u3059\u3050\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u8a95\u751f\u65e5\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3084\u30d5\u30a1\u30f3\u30c9\u30ec\u30a4\u30b8\u30f3\u30b0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306a\u3069\u3001\u3069\u3093\u306a\u5927\u5207\u306a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u3082\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u30af\u30e9\u30d6\u306f\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u3044\u6240\u3067\u3059\u304c\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u96e3\u70b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u3064\u306f\u3001\u3068\u3066\u3082\u6df7\u96d1\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u5165\u308a\u53e3\u3067\u77e5\u308a\u5408\u3044\u304c\u3044\u306a\u3044\u9650\u308a\u306f\u5e97\u5185\u306b\u5165\u308b\u969b\u306b\u9577\u3044\u5217\u3092\u5f85\u305f\u306a\u304f\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u5973\u6027\u3001\u53c8\u306f\u5973\u6027\u3092\u9023\u308c\u305f\u7537\u6027\u306a\u3089\u5217\u306e\u524d\u306e\u65b9\u306b\u6a2a\u304b\u3089\u5165\u3089\u305b\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304b\u3089\u3001\u5165\u308a\u53e3\u306720\u30c9\u30eb\u306e\u30ab\u30d0\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30b8\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u9ad8\u7d1a\u30af\u30e9\u30d6\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u305f\u3044\u3066\u3044\u306e\u3082\u306e\u304c\u5024\u6bb5\u304c\u9ad8\u3044\u306e\u3067\u3001\u3068\u3066\u3082\u9ad8\u3044\u5024\u6bb5\u3092\u8981\u6c42\u3057\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u7d50\u5c40\u306f\u3001Underground\u306f\u3001\u65e5\u66ff\u308f\u308a\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e\u97f3\u697d\u3092\u805e\u304d\u53cb\u4eba\u3068\u304a\u9152\u3092\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089\u30b7\u30ab\u30b4\u306e\u30ca\u30a4\u30c8\u30e9\u30a4\u30d5\u3092\u7d4c\u9a13\u3059\u308b\u306e\u306b\u3044\u3044\u5834\u6240\u3067\u3059\u3002\u904b\u304c\u826f\u3051\u308c\u3070\u3001\u81ea\u5206\u304c\u597d\u304d\u306a\u6709\u540d\u4eba\u304c\u3061\u3087\u3046\u3069\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u3092\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u306b\u51fa\u304f\u308f\u3059\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4f4f\u6240\uff1a56 W Illinois St<\/p>\n<p>\u96fb\u8a71\uff1a<a class=\"fl r-imdJ9lSSw8UU\" title=\"Call via Hangouts\" data-number=\"+13126447600\" data-pstn-out-call-url=\"\" data-rtid=\"imdJ9lSSw8UU\" data-ved=\"0ahUKEwjI5JLN1-zNAhVE_WMKHZeUDPUQkAgIrwEwFg\">(312) 644-7600<\/a><\/p>\n<p>\u30a6\u30a8\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1a<a href=\"http:\/\/www.theundergroundchicago.com\/\">www.the<b>undergroundchicago<\/b>.com\/<\/a><\/p>\n<p>In English: <a href=\"https:\/\/jpnlifechicago.com\/?p=382\" target=\"_blank\">Underground<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6d41\u884c\u306b\u654f\u611f\u306a\u30af\u30e9\u30d6\u597d\u304d\u306e\u82e5\u3044\u4eba\u306b\u306f\u3001Underground\u304c\u4eca\u4e00\u756a\u8a71\u984c\u306e\u30af\u30e9\u30d6\u3067\u3059\u3002Underground\u306f\u3001\u4e00\u756a\u9b45\u529b\u7684\u306aBar\/\u30ca\u30a4\u30c8\u30af\u30e9\u30d6\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3001\u671b\u307f\u3092\u5168\u3066\u304b\u306a\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u5fc3\u81d3\u306e\u9f13\u52d5\u304c\u9ad8\u9cf4\u308b\u97f3\u697d\u304c\u6d41\u308c\u3001\u304a\u9152\u3092\u98f2\u307f\u306a\u304c\u3089\u97f3\u697d\u306e\u30ea\u30ba\u30e0\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u4f53\u304c\u81ea\u7136\u306b\u52d5\u304d\u51fa\u3057\u7dca\u5f35\u72b6\u614b\u3092\u89e3\u304d\u307b\u3050\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u5e97\u5185\u306b\u5165\u308b\u306b\u306f\u3001\u968e\u6bb5\u3092\u4e0b\u308a\u306a\u304f\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\uff08\u304a\u5e97\u306e\u540d\u524d\u306e\u3068\u304a\u308a\uff09\u3002\u305d\u3057\u3066\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u308a\u3001\u3055\u3089\u306b\u6b69\u304d\u9032\u3080\u3068\u3082\u3046\u4e00\u3064\u5c0f\u3055\u3044\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u7570\u306a\u308b\u4e8c\u3064\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f\u5171\u306b\u3068\u3066\u3082\u30a2\u30c3\u30d7\u30d3\u30fc\u30c8\u306a\u97f3\u697d\u304c\u6d41\u308c\u3001\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30c3\u30b7\u30e5\u306a\u7a7a\u9593\u3067\u3059\u3002\u306a\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u5834\u6240\u306f\u3088\u308a\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u305f\u96f0\u56f2\u6c17\u307e\u305f\u306f\u843d\u3061\u7740\u3044\u305f\u611f\u3058\u304c\u597d\u304d\u306a\u4eba\u5411\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5e97\u5185\u304c\u6700\u9ad8\u306b\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u6642\u306f\u3001\u30ec\u30fc\u30b6\u30fc\u5149\u3001\u6d3e\u624b\u306a\u30e9\u30a4\u30c8\u3001\u7159\u9727\u6a5f\u306b\u3088\u308b\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u3067\u5e97\u5185\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u306b\u306a\u308a\u3001\u97f3\u697d\u306f\u6700\u5927\u9650\u306e\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 &nbsp; Underground\u3067\u306f\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30c3\u30af\u696d\u754c\u306e\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306b\u3088\u308b\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u306b\u52a0\u3048\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u304b\u3089\u591a\u304f\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\uff24\uff2a\u3092\u8fce\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u69d8\u3005\u306a\u30c0\u30f3\u30b9\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30c3\u30af\u304c\u6d41\u308c\u307e\u3059\u3002 Underground\u3092\u5341\u5206\u306b\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306b\u3001\u30dc\u30c8\u30eb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u81ea\u5206\u305f\u3061\u5c02\u7528\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u8c6a\u52e2\u306b\u3084\u308d\u3046\u3068\u601d\u3046\u4eba\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u5834\u6240\u306f425\u4eba\u307e\u3067\u53ce\u5bb9\u53ef\u80fd\u306a\u306e\u3067\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u304c\u3059\u3050\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u8a95\u751f\u65e5\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3084\u30d5\u30a1\u30f3\u30c9\u30ec\u30a4\u30b8\u30f3\u30b0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306a\u3069\u3001\u3069\u3093\u306a\u5927\u5207\u306a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u3082\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002 &nbsp; \u3053\u306e\u30af\u30e9\u30d6\u306f\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u3044\u6240\u3067\u3059\u304c\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u96e3\u70b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u3064\u306f\u3001\u3068\u3066\u3082\u6df7\u96d1\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u5165\u308a\u53e3\u3067\u77e5\u308a\u5408\u3044\u304c\u3044\u306a\u3044\u9650\u308a\u306f\u5e97\u5185\u306b\u5165\u308b\u969b\u306b\u9577\u3044\u5217\u3092\u5f85\u305f\u306a\u304f\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u5973\u6027\u3001\u53c8\u306f\u5973\u6027\u3092\u9023\u308c\u305f\u7537\u6027\u306a\u3089\u5217\u306e\u524d\u306e\u65b9\u306b\u6a2a\u304b\u3089\u5165\u3089\u305b\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304b\u3089\u3001\u5165\u308a\u53e3\u306720\u30c9\u30eb\u306e\u30ab\u30d0\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30b8\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u9ad8\u7d1a\u30af\u30e9\u30d6\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u305f\u3044\u3066\u3044\u306e\u3082\u306e\u304c\u5024\u6bb5\u304c\u9ad8\u3044\u306e\u3067\u3001\u3068\u3066\u3082\u9ad8\u3044\u5024\u6bb5\u3092\u8981\u6c42\u3057\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002 &nbsp; \u7d50\u5c40\u306f\u3001Underground\u306f\u3001\u65e5\u66ff\u308f\u308a\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e\u97f3\u697d\u3092\u805e\u304d\u53cb\u4eba\u3068\u304a\u9152\u3092\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089\u30b7\u30ab\u30b4\u306e\u30ca\u30a4\u30c8\u30e9\u30a4\u30d5\u3092\u7d4c\u9a13\u3059\u308b\u306e\u306b\u3044\u3044\u5834\u6240\u3067\u3059\u3002\u904b\u304c\u826f\u3051\u308c\u3070\u3001\u81ea\u5206\u304c\u597d\u304d\u306a\u6709\u540d\u4eba\u304c\u3061\u3087\u3046\u3069\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u3092\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u306b\u51fa\u304f\u308f\u3059\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 &nbsp; \u4f4f\u6240\uff1a56 W Illinois St \u96fb\u8a71\uff1a(312) 644-7600 \u30a6\u30a8\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff1awww.theundergroundchicago.com\/ In English: Underground &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[93,92,53,11],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-93","category-92","category-53","category-11"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4whec-6c","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=384"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":385,"href":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions\/385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=384"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpnlifechicago.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fseries&post=384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}