Jim’s Original (ジムズ・オリジナル)

Jim’s Original(ジムズ・オリジナル)

 

急いでいる時、素早く且つ安く食べられるところをお探しですか。Union StreetにあるJim’s Originalがおすすめです。このお店は、イリノイ大学シカゴ校の近く、University Village(ユニバーシティ・ビレッジ)に1939年に開店以来、Original Polish Sausage(ポーリッシュ・ソーセージ)を売っています。

 

小さいお店で、注文してすぐに持ち帰りできるようにデザインされたこのお店は、ポーリッシュ・ソーセージをシカゴ・スタイルにしました。シカゴ・スタイルとは、ソーセージにマスタードと焼いた玉ねぎを添えます。もしお店の人にケチャップを頼んだら、シカゴアン(地元シカゴの人)に変な顔をされるので気を付けて下さい。(シカゴではケチャップを使いません。それは暗黙のルールです。)食べるのを待ちきれない人には、その場で食べられるようメタル製カウンターが注文ステーションの隣にあります。

 

ポーリッシュ・ソーセージがあまり好きではない人には、ハンバーガー、フィッシュサンドイッチ、ホットドッグがあります。全てのメニューに、マスタードと玉ねぎが付き、ハラペーニョ(メキシコの唐辛子)と無料のポテトフライが添えられて出てきます。

 

お店は24時間営業で、お金持ちにもそうでない人にも人気があります。そこに行けば、どんな人に出くわすか分かりません。総じて、仕事の前後に簡単に食事を済ませたい時、または夜出かけた後など、Jim’s Originalはどんな時にでも立ち寄るのに良い場所です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *