Ali Baba(アリ・ババ)

騒がしくて落ち着かないBarやクラブが好きでない人に、それに代わるよいお店があります。Ali Babaというフーカバー(水たばこを吸うBar)です。このお店が典型的なお店に比べてよい理由は、よりのんびりリラックスできるのと、フーカはシガー(葉巻)や煙草ほど刺激が強くないでないことです。店内はソファーや椅子がたくさんありゆっくりできます。壁には、キャッチーなアラビア音楽のビデオが流れているテレビや、フーカを吸っている人のアートがあります。友人とおしゃべりしたりボードゲームやカードゲームをしながら、カバブ、シュワマスなどの食べ物やソフトドリンク、お茶などの飲み物(ノンアルコール)を注文できます。お店後方右側には小さめの部屋があり、そこはダンスミュージックが流れディスコの照明やナイトクラブを思わせるものがあります。さらに御手洗いのある後方まで行くと、どのようにフーカをを準備しているか見ることができます。とにかく、Ali Babaは美味しい料理を食べリラックスし、フーカを楽しみながら友人とくつろぐのにとても良い場所です。   住所:4046 W. Lawrence Ave 電話:(773) 202-1992 ウエブサイト:http://alibabachicago.com In English: Ali Baba

Blue Havana (ブルー ハバナ)

  Blue Havana(ブルー・ハバナ) タバコ通(つう)の人、上質のシガー(葉巻)を試す良いお店を探しているなら、シカゴにはBlue Havanaをはじめいくつかの卓越したお店があります。シカゴで最も豊富なシガーセレクションを誇るBlue Havanaには、世界各地からのものがあり、店に足を踏み入ればシガー愛好家は必ず満足するでしょう。   シガーの他に、様々なタバコ用アクセサリーも扱っています。そして、その場で入荷したばかりのシガーをすぐに楽しみたい人には、後方にラウンジがありそこでシガーを楽しみながら仕事をしたり、リラックスしたり、映画を見たり、新しい友人に出会うことができます。   毎月第一金曜日には、「スモーカー」というシガーイベントがあり、そこに行けば一般の人が知らないような特別なブランドを試すことができます。それだけでなく、そのイベントは異なる業種に携わる様々なバックグラウンドをもった人達に出会うことができる最高の場でもあります。   最後に、Blue HavanaはシカゴのLakeview (レイクビュー) エリアの要の一つで、お店の歴史、常連客、店員、地元仲間の雰囲気で知られています。 住所:3240 N. Clark St. 電話:(773) 242-8262 ウェブサイト:BlueHavanaChicago.com In English: Blue Havana